Wednesday, July 23, 2014

VISITING POLHEM PR

IMG_2324
IMG_2337
IMG_2312
IMG_2341
IMG_2358
IMG_2340
IMG_2332
IMG_2309
IMG_2305
IMG_2301
IMG_2350

LT Labai džiaugiuosi, kad ši vasara man atnešė daug naujų įspūdžių.Viena iš jų - darbas. Taip, šiuo metu dirbu drabužių parduotuvėje (Lindex'e, Oze), todėl laisvo laiko šiek tiek sumažėjo. 
Vakar su Simona apsilankėme Polhem PR shoewroom'e. New Yorker, Marks&Specer, Tamaris ir Safilo - tai pagrindiniai brand'ai, kurių drabužius bei aksesuarus pavyko vakar apžiūrėti. Kas man labiausiai patiko? Tai, be abejo, akiniai! Turėjau progą pačiupinėti, pasimatuoti ir pasiskolinti Dior, Gucci, Saint Laurent, Marc Jacobs ir kt. akinius nuo saulės. 
Po kelių dienų pamatysite naują look of the day tipo įrašą su drabužiais bei akiniais iš Polhem PR showroom'o!

EN I'm really really excited that this summer brought a lot of new thing into my life. First of all, I found a job. Yes, I'm currently working as a sales advisor in a clothing store (Lindex, Ozas), so I don't have that much of a free time that I used to. 
Yesterday Simona and I had a chance to visit Polhem PR showroom. There were a lot of clothing pieces and accessories from different brands like New Yorker, Marks&Specer, Tamaris and Safilo. What did I like the most? Sunglasses for sure! I tried on and picked up a few pairs (for a few days) of Dior, Gucci, Saint Laurent and Marc Jacobs sunglasses.
The new outfit post with the clothes and accessories that I picked up at the Polhem PR showroom will be up soon!

RU Я очень и очень рада, что это лето принесло мне много нового. Самое главное - я нашла работу. Да, теперь я работаю я магазине одежды (Lindex, в Озасе), поэтому времени у меня не так много, как было раньше.
Вчера вместе с Симоной мы посетили шоурум Polhem PR. New Yorker, Marks&Specer, Tamaris ir Safilo - это основные бренды, одежду и аксессуары которых мы вчера рассмотрели. Что мне больше всего понравилось? Конечно же, очки! Я пощупала, померила и разглядела очень много пар очков от Dior, Gucci, Saint Laurent and Marc Jacobs, а некоторые отдолжила на пару дней.
Через несколько дней появится новый пост типа  look of the day с вещами, которые я взяла из шоурум'a!


Sunday, July 20, 2014

Look of the day: SUNNY MOVES

IMG_9527
IMG_9395
IMG_9425
IMG_9413
IMG_9446
IMG_9432

blouse Zara (flea market)/ skirt, bag and belt H&M/ shoes Deichmann/ sunglasses ZEROUV

Wednesday, July 16, 2014

Look of the day: IN THE PARK

IMG_9238
IMG_9277
IMG_9267
IMG_9279

blouse Lindex/ jeans and jacket New Yorker/ shoes LOVELYSHOES/ handbag H&M/ necklace RINGS&TINGS/ sunglasses ZEROUV


Tuesday, July 15, 2014

PHOTODIARY: ONE EVENING IN KLAIPEDA

IMG_9137
IMG_9120
IMG_9200
IMG_9192
klaipeda
IMG_9210
IMG_9209
IMG_9196
IMG_9184
IMG_9182
IMG_9129


LT Štai ir kelios akimirkos, kurias pavyko įamžint vakarinio pasivaksciojimo metu. Klaipėdoje teko praleisti tik vieną vakarą, bet tikiuosi, kad pavyks apsilankyti čia šią vasarą dar kartą. Kartu su drage puikiai praleidome laiką! Ramus vakaras, skani kava, nuostabus oras ir geriausia draugė. Kas gali būti geriau?

EN Just some photos that I took while wandering across the city. I spent there only one evening, but I hope that I will able to visit Klaipeda one more time. My friend and I had such a great time together! Calm evening, tasty coffee, great weather and the best friend. So what can be better? 

RU Вот и несколько моментов, которые получилось запечатлить во время вечерней прогулки по Клайпеде. Я провела тут всего один вечер, но надеюсь, что у меня получиться еще раз приехать сюда этим летом. Мы отлично провели время с подругой! Спокойный вечер, вкусный кофе, прекрасная погода и лучшая подруга. Что может быть лучше?