Pages

Wednesday, November 19, 2014

Look of the day: BIRTHDAY LOOK

IMG_9341
IMG_9368
IMG_9355

sweatshirt and beanie H&M/ skirt New Yorker/ coat NEXT/ shoes NEXT/ scarf Lindex

photos: Simona

LT Pagaliau rodau jums savo outfit'ą, kuris buvo su manimi (:D) per Essence ir Catrice press dieną/ mano gimtadienį. Šiek tiek sportiškas, bet tuo pačiu ne toks ir sportiškas, o labiau elegantiškas (dėl palto tikriausiai). Be to, ar jau sakiau, kad šiuo metu tiesiog šis paltas, kurį užsisakiau iš Stilago.lt, yra mano pats mėgstamiausias iš visų kitų viršutinių/lauko drabužių?

EN Here's the outfit that I was wearing to Essence and Catrice press day/on my birthday. A little bit sporty with a sprinkle of something classy. By the way, I love this coat which I got from Stilago.lt so much! 

SHARE:

Tuesday, November 18, 2014

ESSENCE AND CATRICE PRESS DAY

IMG_8686
IMG_8692
IMG_9213 copy
IMG_9218 copy
IMG_8701
IMG_8708
IMG_8688
IMG_8694
IMG_8705
IMG_8695
IMG_9206 copy
IMG_8712
IMG_9221 copy

photos: me and Simona

LT Iki šiol džiaugiuosi, kad Essence/Catrice pakvietė mane į jų taip vadinamą press day, kurį vyko vienoje jaukiausių kavinių Vilniuje - No Sugar. Jeigu skaitote mano tinklaraštį daugiau nei pusę metų, tai tikriausiai pastebėjote, jog aš turiu labai daug Essence bei Catrice kosmetikos. Labai daug! Turėjau jei ne visus, tai jau tikrai daugiau nei pusę jų produktų, nes naudoju šią kosmetiką nuo 13 metų. Kodėl? Visu pirma, nesuprantu 13-17 metų paauglių, kurios dar niekur nedirbo/nedirba, bet prašo tėvų, kad pirktų joms Mac, Chanel, Dior, Too Faced ir t.t. Turiu omeny, jog, mano manymu, geriau pradėti nuo pigesnių makiažo priemonių, o jau vėliau investuoti į brangesnę kosmetiką.
Antra, kokybė nėra prasta, o priešingai, kaip už tokią kainą, tiesiog puiki. Man labai patinka jų šešėliai, šešėlių bazė, pravedinmai ir lūpų dažai, blizgiai bei pieštukai.
Dar kartą dėkoju už kvietimą, puikiai praleistą popietę bei dovanėles, kurias parodysiu kitą kartą. 

EN I'm so happy, that Essence/Catrice invited me to their press day which took place at one of the cosiest cafes in Vilnius - No Sugar. If you check my previous posts about make up, you will see that I have a lot of Essence and Catrice make up products. Seriously, a lot! I've been using and buying these make up products since I was probably 13. Why? First of all, I can't understand teenagers from 13 to 17 years old, who do not work and earn their own money, but still ask their parents to buy them only Mac, Chanel, Ysl, Dior, Too Faced make up. From my point of view, it's the way better to start with cheaper and affordable products and then try something else.
Secondly, the quality is really really good as well. I absolutely love their eye shadows, eye shadow primer, liners and lip products.
Thanks so much for the great afternoon and gifts, that I will show later.


SHARE:

Thursday, November 13, 2014

HAPPY BDAY TO ME

IMG_8730

photo: me

LT Man jau 20! Aš negaliu patikėt... Laikas bėga taip greitai, ir man atrodo, kad aš šiek tiek atsilieku, nes jaučiuosi lyg penkiolikmetė ir tik asmens dokumentas sako, kad tai netiesa :D 

EN I just turned 20 two days ago! I can't believe it, because I feel like I'm still fifteen and only my ID says that it's not true :D


SHARE:

Wednesday, November 12, 2014

Look of the day: BABY PINK

IMG_8634 IMG_8593
IMG_8629 IMG_8575 IMG_8550 IMG_8643 IMG_8650
IMG_8639

sweater NEXT/ jeans NEXT/ coat NEXT/ clutch NEXT/ shoes NEXT/ sunglassess ZEROUV

photos: Nadia

LT Štai ir derinukas, kurį sukūriau ir įamžinau bendradarbiaudama su STILAGO.LT. Nežinau kaip jūs, bet šis outfit'as yra vienas mano mėgstamiausių, rimtai. Šviesiai rožinė ir pilka. Man be galo patinka šių dviejų spalvų derinys. 
Be to, nuoširdžiai patariu atreipti dėmesį ir apsilankyti stilago.lt internetinėje parduotuvėje, nes ten galima rasti tikrų perliukų už padorią kainą. Pavyzdžiui, radau šį paltą šioje el. parduotuvėje, tačiau vis dėlto nebuvau tikra dėl spalvos, modelio bei dydžio, todėl apsilankiau Next parduotuve, esančioje Vilniaus Akopolyje. Ir ką jūs manot? Akropolyje šis paltas kainuoja apie 100 eurų, o stilago.lt tas pats tik 64 eurus! Na dar reikėtų priskaičiuoti siuntimo išlaidas, t.y. 10 litų, bet kainų skirtumas vis tiek išlieka akivaizdus. Labai džiaugiuosi šiuo pirkiniu! 
Taip pat 2 savaičių bėgyje planuoju įkelti GRWM (get ready with me) video. Ar laukiate?

 EN Here is the look that I created for mine collaboration with STILAGO.LT. I don't know about you, but this outfit is my all time favourite, seriously. Light or should I say baby pink and grey. Love this combination so much! 
Also, check stilago.lt, because I noticed that they offer Next clothes&shoes for really reasonable prices. For example, I found this coat in our shopping centre for 100 euros, but there is exactly the same one on stilago.lt for like 64 euros! Such a bargain! 
Also, I'm gonna upload a GRWM (get ready with me) video within 2 weeks, are you excited?



SHARE:
BLOGGER TEMPLATE DESIGNED BY pipdig